MKTG NaM - pasek na kartach artykułów
7 z 11
Przeglądaj galerię za pomocą strzałek na klawiaturze
Poprzednie
Następne
Przesuń zdjęcie palcem
Najpopularniejsza MOBA na świecie otrzymała swoją polską...
fot. Riot Games / materiały prasowe

Najlepsze polskie wersje gier w historii. 9 tłumaczeń i lokalizacji, które zachwyciły graczy na przestrzeni lat

League of Legends

Najpopularniejsza MOBA na świecie otrzymała swoją polską lokalizację już dwa lata po światowej premierze. Riot Games, widząc potencjał naszego rynku, postawiło na pełne tłumaczenie każdej z dostępnych postaci.

Wciąż wspierana i rozwijana, gra stale poszerza roster bohaterów, toteż potrzebne są coraz to nowe głosy, które zazwyczaj zaskakująco dobrze pasują i oddają ducha oryginału.

Niektóre decyzje, z punktu widzenia fana LoLa jako e-sportu, są dość dziwne i gracze profesjonalni raczej stosują źródłowe, anglojęzyczne nazwy przedmiotów czy umiejętności dostępnych w Lidze. Niemniej, jest dobrze.

Zobacz również

Premier o MIIWŚ: "Mam nadzieję, że zapadną decyzje, które unieważnią to zamieszanie"

Premier o MIIWŚ: "Mam nadzieję, że zapadną decyzje, które unieważnią to zamieszanie"

Planowana renowacja podcieni i schodów Ratusza niepokoi zamojskich restauratorów

Planowana renowacja podcieni i schodów Ratusza niepokoi zamojskich restauratorów

Polecamy

Po co zmarłemu znieczulenie? Ekspert tłumaczy, o co chodzi

Po co zmarłemu znieczulenie? Ekspert tłumaczy, o co chodzi

Na zimę zrób sok z wiśni. Prawdziwy rarytas do herbaty

Na zimę zrób sok z wiśni. Prawdziwy rarytas do herbaty

Gdzie na Korfu kręcono serial „Durrellowie”? 12 miejsc, które fani rozpoznają od razu

Gdzie na Korfu kręcono serial „Durrellowie”? 12 miejsc, które fani rozpoznają od razu